Mange må tilpasse hørselsteknisk utstyr

Sist oppdatert 4.11.2009 av Trym Helbostad

Mange må justere teleslynga for å høre tv-lyden etter omleggingen til digitale tv-sendinger. Foto: colourbox

Når de siste analoge tv-signalene stenges i løpet av kort tid, er det mange som må justere på det hørselstekniske utstyret som er koblet opp mot tv'en. Her kan du lese hvordan du kan løse flokene.

Med overgangen til digitale TV-sendinger må mange høreapparatbrukere som benytter IR/FM-utstyr eller teleslynge for å høre TV-lyden bedre, gjøre noen endringer i utstyret.

Etter at signalene har blitt stengt i fylke etter fylke, gjenstår nå bare tre fylker. Signalene ble stengt i Sør- og Nord-Trøndelag 3. november. I Nordland stenges det analoge nettet 17. november. Når Troms og Finnmark følger etter 1. desember, vil det digitale bakkenettet være åpent i hele landet.

Føler du seg forvirret i den digitale jungelen? Her får du forhåpentligvis noen avklaringer for hvordan du skal kunne nyte de nye digitale TV-sendingene, også med hørselsteknisk utstyr. I de fleste tilfeller er justeringene enkle og du kan gjøre dem selv.

Det er imidlertid viktig å merke seg at alle som er tilkoblet kabel-TV eller har parabolantenne ikke trenger å foreta seg noe når de analoge TV-signalene gradvis avvikles over det ganske land. Leser du dette og ser på TV via kabel-TV eller parabol og er bruker av hørselsteknisk utstyr, kan du altså slappe helt av.

Det er du som i framtiden skal se på digital-TV via ”vanlig” antenne og ny dekoder som blir berørt.

NAV regner med at 600 000 husstander vil bli berørt av den store omleggingen fra analoge til digitale TV-sendinger.

– På landsbasis antar vi at et sted mellom 40.000 og 70.000 hørselshemmede må gjøre noen små, men viktige grep for å fortsatt kunne følge med på hva som blir sagt på TV etter at ny dekoder er montert, sier Gudvin Helleve ved NAV Hjelpemiddelsentral Vestfold.

For hørselshemmede som bruker hørselsteknisk utstyr, som for eksempel IR-sender, teleslynge og FM-sender for bedre å høre hva som blir sagt på TV, kan det hende at det må gjøres endringer. De som ikke er tilkoblet kabel-TV eller har parabolantenne, må først anskaffe seg en dekoder. Når dekoderen er montert slik leverandøren har beskrevet, kan du teste om det hørselstekniske utstyret for TV fungerer. For å gjøre denne testen, må du forsikre deg om at det digitale bakkenettet har åpnet i ditt fylke.

Kabel får du via hørselskontakten eller Hjelpemiddelsentralen
Dersom det hørselstekniske utstyret fungerer med ny dekoder på plass, trenger du ikke å foreta deg noe. Men hvis det ikke fungerer, må du koble om, eller kople til en ny overgangskabel.

Mer detaljert informasjon om koplinger finner du her

Se også NAVs hjemmesider

Overgangskabel som kan være nødvendig har de fleste kommunale hørselskontakter eller NAV Hjelpemiddelsentral i ditt hjemfylke, eller kan kjøpes hos lokale radio/TV leverandører.

To fjernkontroller
– Det er ikke alltid det er ett konkret problem som oppstår med hørselstekniske hjelpemidler ved overgang til digital TV, men flere ”rariteter” som oppstår på en gang, forteller Gudvin Helleve. Det vanligste er at lyden fra hjelpemidlet blir borte, noen ganger kan det rettes på ved å koble en overgangskabel for lyden, sier han.

I andre tilfeller kan lyden i hjelpemiddelet være avhengig av styrkeinnstillingen på høyttalerne, noe som han oppfattes som forvirrende for brukeren, sier Gudvin Helleve.

– Dette kan også enkelt rettes ved å koble lydsignalet fra et annet uttak på TV eller dekoder, sier han. De fleste dekodere har egen volumkontroll på fjernkontrollen. Normalt vil det være praktisk å bruke denne i stedet for TV-fjernkontrollens volumkontroll, men da vil det normalt bli svakt signal til teleslyngen eller andre hjelpemidler. Derfor bør TV-ens volumkontroll stilles ned og dekoderens volumkontroll stilles til nesten maks styrke og la den stå der, og så bruke TV-ens fjernkontroll for å justere lyden i høyttalerne.

– Dette er ikke en optimal løsning, men det er ikke så enkelt å komme unna, forteller han. For dem som synes det blir vanskelig med to fjernkontroller, finnes det enkle fjernkontroller som kan ”læres opp” til å erstatte to fjernkontroller. Fjernkontrollene er også lette å bruke for personer med redusert syn eller førlighet i fingrene.

Hektiske, digitale dager
Overgangen til digitalt bakkenett fører til hektisk aktivitet for hørselskontaktene i kommunene og NAV Hjelpemiddelsentralen.

- Vi hjelper til så godt vi kan, enten ved å veilede over telefon eller ved å komme hjem til den enkelte. Men vi oppfordrer folk til å prøve selv først. Siden det er tusenvis av brukere over hele landet som blir berørt, oppfordrer NAV brukere til å spørre familie, venner og naboer for å få praktisk hjelp. Dersom man ikke får det til, må man ta kontakt med hørselskontakten i kommunene eller NAV Hjelpemiddelsentralen, sier Gudvin Helleve.

Tillitsvalgtssider

Tips

Tips for deg som skal se på digital-TV med ”vanlig antenne” og dekoder og bruker hørselsteknisk utstyr.

1. Test og se om alt fungerer – hvis det funger, trenger du ikke å foreta deg noe.

2. Hvis det ikke fungerer - ta kontakt med din kommunale hørselskontakt eller NAV Hjelpemiddelsentral for å få tilsendt ny kabel.

3. Test ut i henhold til anbefalingene i denne saken. Her finner du en mer detaljert ”bruksanvisning” for både nye flatskjermer og gamle TV-er fra NAV Hjelpemiddelsentral.

4. Får du det ikke til å fungere og synes dette blir komplisert, ta gjerne kontakt med venner eller familie som kan hjelpe deg. Det er utrolig hvilke kunnskaper ungdommen har!

5. Hvis du fortsatt har problemer, kontakt din kommunale hørselskontakt eller NAV Hjelpemiddelsentral.