Ny underskriftskampanje for å få teksting på tv og kino
Sist oppdatert 11.6.2010 av Trym Helbostad
Veldig mange hørselshemmede etterlyser teksting av norske tv-programmer og kinofilmer. Nathalie Kjelsaas (bildet) og HLFU har satt i gang en underskriftskampanje for å vise politikerne hvor viktig saken er.
HLFU føler at man har ventet lenge nok og mener norske politikere nå må ta ansvar for å få stoppet diskrimineringen av hørselshemmede.
- Hørselshemmede og døve er avhengige av teksting for å få med seg det som blir sagt. Dermed forhindres vi fra å se de samme filmene, tv-programmene, nyhetene og debattene som normalthørende. Dette er diskriminering, sier leder i HLFU, Nathalie Kjelsaas.
Er du enig? Skriv under på underskriftskampanjen her
I oppropet, som så langt har fått over 1.100 underskrifter, mener HLFU at myndighetene gjør altfor lite for å stoppe denne diskrimineringen - enda det er en meget stor gruppe i samfunnet som vil ha stor nytte av teksting både på tv og kino.
- Vi nedprioriteres hele tiden av økonomiske årsaker, og det i et av verdens rikeste land, sier Kjelsaas og trekker fram en rekke eksempler:
• Myndighetene har droppet utviklingen av et program som sørger for teksting av direktesendte tv-programmer. De mente det ble for dyrt og for dårlig, enda det finnes gode alternativer i utlandet.
• NRK har droppet tekstetiltak for hørselshemmede og døve i 2010 for å dekke opp for underskuddet i forbindelse med Melodi Grand Prix.
- NRK kunne med fordel spare inn disse pengene andre steder. Men så velger altså statskanalen å bruke penger på ”morsomme” ting fremfor å hjelpe hørselshemmede til en enklere hverdag. Helt utrolig, sier Kjelsaas.
• Kulturdepartementet mener det skal holde at større tv-kanaler skal tekste mellom kl. 18-23.
- Vi hører jo fortsatt dårlig før kl 18 og etter kl 23, påpeker Kjelsaas
• Myndighetene vil ikke sette noen som helst krav eller lovpålegg om teksting av norske filmer på kino. Kun 4 av 20 norske filmer ble tekstet i 2009.
- Hørselshemmede og døve må som oftest bli igjen hjemme mens vennene drar på kino. Dette er diskriminerende, sier Kjelsaas som håper mange signerer underskriftskampanjen som er rettet mot regjerningen ved kulturministeren og stortingspolitikere.