Tolkestudiet opprettholdes

Sist oppdatert 24.2.2010 av Trym Helbostad

Tolkestudiet opprettholdes

- Det skulle bare mangle at ikke tolkestudiet opprettholdes, sier SVs Karin Andersen (bildet).

Det sier stortingspolitikeren fra SV etter at Universitetet i Oslo (UiO) snur og  likevel tar inn studenter til bachelorutdanningen i tegnspråk og tolking (BATT)høsten 2010.

- Det ville rett og slett være uakseptabelt hvis vi skulle ende opp med å legge ned bachelorstudiet i tegnspråk og tolkning og årsenheten i tegnspråk. Jeg har tatt saken opp med flere departementer og er glad for at saken nå er løst for i år, sier Karin Andersen til hlf.no. 

Hun mener det er viktig ikke å slå seg til ro etter at UiO bestemte seg for å opprettholde tolkestudiet i denne omgang.

- Vi må sikre dette tilbudet i framtida.  Dette er ikke arbeidskraft og velferdstilbud vi kan importere fra andre land. Vi må utdanne folk selv og vi må utdanne flere enn i dag.  Det er et politisk ansvar å sikre at tilbudet finnes framover og det må Regjeringen sørge for, fastslår Andersen.

Tidligere i februar vedtok Universitetet i Oslo (UiO) ikke å ta inn studenter til bachelorutdanningen i tegnspråk og tolking (BATT) fra høsten 2010, hvor også skrivetolking inngår som en del av utdannelsen. UiO begrunnet inntaksstoppen med trang økonomi.

Venstres Trine Skei Grande tok opp spørsmålet med forsknings- og høyere utdanningsminister Tora Aasland. I forrige uke kom svaret fra ministeren.

Se spørsmålet og svaret her

- Jeg er trygg på at universitetet vil behandle saken på en grundig og god måte, sa Tora Aasland. I ettertid bestemte UiO seg for likevel å gjøre et ordinært opptak av studenter til BATT-studiet

Dersom vedtaket hadde stått ved lag, ville det ført til en enda større mangel på godt kvalifiserte tolker.

En Facebook-gruppe har samlet over 2.400 medlemmer og engasjementet for å få omgjort vedtaket har vært stort. Nå bobler medlemmene over av lykke.

- Hurra! Er så glad, så glad. Så bra! sier noen av meldingene.

Tidligere har hlf.no fortalt om leder i HLFs døvblitt-utvalg, Jan Joakimsen, som ikke fikk skrivetolk til et tolkemøte på Stortinget. NRK Rogaland fortalte historien om Alvhild Steffensen som sjelden fikk skrivetolk til møtene i Funksjonshemmedes råd i Sandnes kommune. Eksemplene er flere. Så at det er et behov for å utdanne flere skrivetolker, er det ingen tvil om.

Tillitsvalgtssider