Prosjektleder vil takke alle som har bidratt til prosjektet både den tidligere prosjektgruppen og den nåværende. Takk til Arne Øyvind Henriksen, Einar Laukli, Nils Jernsletten, Jon Henrik Eira, Kristine Gaup Grønmo, Annema Boberg og Vegard Romundstad. Takk til studenter i Tromsø og skoleelever i Karasjok, alle med nordsamisk morsmål og som stilte velvillig opp til normaliseringsmålinger. Takk til Arne Vik som utformet søknaden og Steinar Birkeland (HLF) som gitt gode råd underveis.
Sist, men ikke minst, takk til Stiftelsen Dam som har gitt oss muligheten til å utarbeide nordsamisk taleaudiometri gjennom sin økonomiske støtte, og til Hørselshemmedes Landsforbund for sin bistand.
Trondheim, September 2019
Jon Øygarden, NTNU
Samisk taleaudiometri består av
• Enstavelsesord, som er egnet til å måle maksimalt taleoppfattelse. Kan også brukes for å måle høreterskel for tale med redusert nøyaktighet.
• Terskeltestlister, materiale for høreterskelmåling, med bedre nøyaktighet en enstavelsesordene. Dette materialet er også egnet for måling på barn.
Ved innspillingen på 1990 tallet ble følgende testlister utviklet:
• Enstavelsesord (144 ord)
• Tostavelsesord (149 ord)
• Trestavelsesord (150 ord)
• Barneliste (150 ord av diverse stavelser)
• Nonsens tostavelsesord (150 ord)
• Setninger (20 setninger)
• Løpende tekst (sagn)
Prosjektgruppen har bearbeidet enstavelsesordene og barnelista som de har døpt om til terskeltestord. Master båndene med flere testlister kan lastes ned hvis man er interessert i å utvikle ytterligere tester på samisk.